Saturday, February 19, 2011

Crispy Chicken in Sweet and Sour Sauce

Crispy chicken in sweet & sour sauce / Krõbe kana magushapus kastmes

My Estonian Nami-Nami site is currently hosting a Chinese food Cook-Off, and this crispy chicken in sweet and sour sauce has proved immensely popular. I won't give you a recipe here, but send you to my dear friend, the very passionate Johanna, who blogged about Crispy chicken balls with home-made sweet & sour sauce exactly three years ago.

The only changes I made to Johanna's recipe was to use 2 large chicken breasts (about 500 g) instead of four to feed four people, and I doubled the amount of sauce. Excellent - K. had a whopping three helpings and our daughter loved the sauce-covered crispy chicken pieces a lot as well.

Thank you, dear Johanna! Who knows, perhaps we can cook some Chinese food in your Singapore kitchen together one day ;)

Eestikeelne retsept: Krõbe kana magushapus kastmes

  NB For other Chinese recipes here on Nami-Nami, click here.

Thursday, February 17, 2011

Cabbage & buckwheat kasha recipe

Buckwheat & cabbage / Kapsa-tatrahautis

It's time for another buckwheat recipe here on Nami-Nami. The inspiration for this recipe is from an Estonian author Aive Luigela (we share the publisher :)), but I've adapted it slightly. It's an excellent dish for those who are trying to shed some post-Christmas (or post-pregnancy) pounds - light in calories, yet surprisingly packed with flavour.

Note that buckwheat is naturally gluten-free, so it's a suitable and tasty grain alternative to all those who need to avoid gluten. Use oil for a vegan version. 

Buckwheat with Cabbage
(Kapsa-tatrahautis)
Serves 4

2 Tbsp oil or butter
150 g buckwheat groats
300 g white cabbage, shredded
750 ml (3 cups) boiling water
0.5-1 tsp salt
1 tsp caster sugar
fresh lovage or dill, chopped

First, you may need to toast the buckwheat. The buckwheat we usually use in Estonia is pre-roasted and dark brown, so this can be skip this stage. If you're using the "light" buckwheat groats, then roast them on a dry hot skillet for about 5-6 minutes, until it's nicely toasty and aromatic.

Heat the oil in a large high frying pan/sauté pan. Add the buckwheat and sauté for a couple of minutes, stirring every now and then.
Add the cabbage and boiling water. Season with half a teaspoon of salt. Cover the saucepan with a lid, reduce heat and simmer on a low heat for about 30 minutes, until the cabbage is soft and buckwheat cooked.
Season with sugar and more salt, if necessary. Sprinkle fresh herbs on top and serve.

Wednesday, February 16, 2011

Smoked salmon and potato gratin

Potato and salmon gratin / Kartuli-suitsulõhevorm

It's not always about lamb's tongue in Nami-Nami kitchen, you know. Most of the time I cook - and we eat - perfectly "normal" food. Here is one of my favourite weekday dishes. It's not exactly quick - that is to say, it won't be on your table within half an hour of walking in the door - but if you're at home anyway, just unable to stand in the kitchen watching keenly over your Sauce Bearnaise, then this is for you. It needs about 15 minutes of active involvement and then it simply cooks in your oven. Ideal for a mum like me :)

I've made this both with hot smoked salmon and cold smoked salmon over the years. I slightly prefer the latter one, but it's lovely with both.

Smoked salmon and potato gratin
(Kartulivorm suitsulõhega)
Serves 4

750 g potatoes
100 g smoked salmon, sliced
handful of fresh dill, chopped
2 large eggs
200 ml fresh cream
100 ml milk
freshly ground black pepper

Wash the potatoes, peel and cut into thin slices or matchsticks (I used the thick julienne cutter in my food processor).
Butter a medium-sized oven dish (I used a 30 cm round dish). Scatter half of the potatoes in the dish, sprinkle with dill and layer with salmon slices. Top with the remaining potatoes.
Season with black pepper.
Whisk eggs with cream and milk and pour evenly over the potatoes.
Bake in a pre-heated 175 C oven for about 1 hour, until potatoes are cooked (the exact time depends on the thickness of your potato slices or matchsticks).